Onze verhalen

Wij zijn de familie Zwarts. Sinds oktober 2023 wonen wij in het mooie Dalarna, Zweden. Hier nemen we je mee in ons leven: van onze moestuin tot de wisselende seizoenen en hoe wij stap voor stap ons thuis vinden in Zweden.

Het is december in Zweden, maar waar blijft die winter?

door Maaike Hartgers | dec 10, 2025

Een maand geleden schreef ik een blog over de vraag: wanneer begint de winter? Vol spanning zaten we te wachten. En vrij snel daarna leek de winter te beginnen! We tikten de -16 graden aan, er viel sneeuw en we genoten volop! Het is hier zo mooi in de winter. Maar...

Lees meer

Julbord – een Zweedse kersttraditie

door Sebastiaan Zwarts | nov 19, 2025

Het duurt nog even voordat het kerst is, maar in Zweden vind je overal alweer aankondigingen voor het ‘Julbord’. Letterlijk vertaald vanuit het Nederlands betekent het: kersttafel. In Nederland zouden we het beter omschrijven als een kerstbuffet. En er zijn heel veel...

Lees meer

Wanneer begint de winter in Zweden?

door Maaike Hartgers | nov 12, 2025

Wanneer begint de winter in Zweden? Dat is dé vraag die ons de afgelopen tijd bezighoudt. Want dat het koud wordt en er sneeuw gaat vallen hier in Dalarna, dat is zeker. De vraag is alleen wanneer. Toen wij twee jaar geleden half oktober aankwamen in Zweden, kwam de...

Lees meer