Onze verhalen

Wij zijn de familie Zwarts. Sinds oktober 2023 wonen wij in het mooie Dalarna, Zweden. Hier nemen we je mee in ons leven: van onze moestuin tot de wisselende seizoenen en hoe wij stap voor stap ons thuis vinden in Zweden.

Emigreren naar Zweden
Midzomer in Zweden

Midzomer in Zweden

Voor Zweden de belangrijkste feestdag na kerst. Voor buitenlanders misschien wel de bekendste feestdag in Zweden. Ik heb het over 'Midsommar' (in het Nederlands midzomer). Afgelopen vrijdag maakten wij onze eerste midzomer in Zweden mee!  Midzomer is de viering...

Lees meer
Een moestuin in Zweden

Een moestuin in Zweden

Bij Zweden denk je misschien niet gelijk aan een moestuin. Planten houden immers niet echt van koude en donkere winters. Maar de zomers met goede temperaturen en heel veel licht (het wordt nu al niet meer echt donker ‘s nachts, alleen schemerig) maakt een moestuin in...

Lees meer
Knäckebröd; typisch Zweeds 

Knäckebröd; typisch Zweeds 

Knäckebröd. Nog zo’n Zweeds icoon. Wereldwijd bekend. Het is bijna het belangrijkste exportproduct van het land. Zelfs tijdens onze wereldreis in Amerika kwamen we het tegen in de schappen van de supermarkt. Al 500 jaar wordt het op dezelfde manier gemaakt. En de...

Lees meer
Pasen in Zweden

Pasen in Zweden

Afgelopen weekend vierden we voor het eerst Pasen in Zweden. We hadden het idee dat het er hier in Zweden wel een beetje hetzelfde aan toe zou gaan als in Nederland. Er liggen hier nota bene chocolade paaseitjes in de winkel. Maar toch zijn er wel wat verschillen. Het...

Lees meer
Een echte Zweed rijdt Volvo

Een echte Zweed rijdt Volvo

Je struikelt erover. Echt. Loop een willekeurige parkeerplaats van een supermarkt op en je snapt wat ik bedoel. De Volvo. Je ziet ze overal. Jonge modellen. Oude modellen. En alles ertussen. Je zou haast zeggen dat de Zweed alleen maar Volvo rijdt. Nou is dat niet...

Lees meer
Winter en lente in Zweden

Winter en lente in Zweden

Maart roert zijn staart. Zeker hier. De afgelopen week wisselden winter en lente in Zweden elkaar af. De temperaturen komen nu dagelijk boven het vriespunt uit en als de zon schijnt is het heerlijk warm. Terwijl de kinderen op school zitten, lunchen Sebas en ik buiten...

Lees meer
Ons huis bijna een thuis

Ons huis bijna een thuis

Bijna een maand geleden kregen we de sleutel van ons huis in Zweden. En het begint eindelijk ergens op te lijken! Vorige week hadden we de eindsprint ingezet. Na 6 dagen schilderen was het schrootjes plafond eindelijk wit en konden we met de muren in de woonkamer aan...

Lees meer
Klussen in Zweden

Klussen in Zweden

Bijna twee weken wonen we in ons nieuwe huis. Alhoewel wonen… we slapen er en klussen er 😅 In nog geen twee weken tijd hebben we al ruim 20 liter verf gebruikt, 5 rollen afplak tape geplakt, zijn we al 6 keer naar de stort gereden met een volle auto en hebben we al...

Lees meer
We hebben de sleutel van ons huis in Zweden!

We hebben de sleutel van ons huis in Zweden!

Afgelopen donderdag was het dan eindelijk zover! De overdracht van ons huis. Het was drie uur rijden naar het makelaarskantoor (hier ga je niet naar de notaris) en na een heleboel papieren tekenen en het geld overmaken, was het huis eindelijk van ons. Na de overdracht...

Lees meer