De zomervakantie is begonnen! Afgelopen vrijdag was de schoolafsluiting. De kinderen zongen liedjes en familie mocht komen kijken. Een mooi ritueel en leuk om te zien dat de kinderen dit jaar uit volle borst meezongen én ook begrepen wat ze zongen. Vorig jaar was dat...
Deze week weer een update vanuit de moestuin. In het blog van 14 mei schreef ik al over de start van het moestuinseizoen en de uitbreiding van de bakken. Ik kreeg meerdere vragen over hoe het er nu uitziet. En in dit geval zeggen beelden echt meer dan 1000 woorden....
Denk jij weleens na over emigreren naar Zweden? Of heb je de knoop al doorgehakt en kom je binnenkort deze kant op? Lees dan vooral verder, want in dit blog delen we vijf vaardigheden die goed van pas komen als je in Zweden woont. Natuurlijk is het handig om vast te...
We wonen nu ruim 1,5 jaar in Zweden en hebben nog maar een fractie van het land gezien. Zelfs nog maar een fractie van de provincie! Even ter vergelijking: de provincie Dalarna, waarin we nu wonen, is bijna zes keer zo groot als de provincie Gelderland, waar we...
Op 30 april vierden we met een groot vuur Valborgsmässoafton, het begin van de lente. En de lente is ook echt begonnen. Deze week tikte de thermometer de 20 graden aan en dat betekent dat het moestuinseizoen weer is begonnen! Druk in de tuin Ongeveer acht weken...
Afgelopen 30 april was het Koningsdag in Zweden. In ons vorige blog schreven we al dat dit hier niet echt gevierd wordt. Maar op deze dag is er nog een feestdag, namelijk Valborgsmässoafton (of kortweg Valborg) en die wordt wél gevierd! In dit blog vertellen we meer...
Afgelopen weekend was het Koningsdag in Nederland. Een feestdag die wij niet echt missen. Ik ben geen fan van het koningshuis, en die drukte overal kon ik ook nooit zo waarderen. Het idee van bijvoorbeeld een kleedjesmarkt is leuk, maar niet als je met honderden...
De Zweden zijn sinds 15 april weer in de ban van de elanden. Want vanaf deze dag kun je drie weken lang, zeven dagen per week en 24 uur per dag live kijken naar ‘Den stora älgvandringen’, oftewel de grote elandenmigratie. In dit blog vertellen we er meer over. Over...
Onlangs mochten wij een blog schrijven voor 'Dutchies Emigreren'. Een community voor Nederlanders die dromen van emigreren, een wereldreis maken of al jarenlang wonen en werken in het buitenland. Droom jij van een wereldreis of een nieuw leven opbouwen in een ander...
Normaal gesproken bedenken Sebas en ik de inhoud van ons blog, maar deze keer laten we het woord aan onze kinderen Eva (9 jaar) en Tijn (7 jaar). Hoe ervoeren zij het vertrek uit Nederland? Hoe vonden ze onze wereldreis? En hoe was het om uiteindelijk in Zweden te...
Als er vorig jaar iets geleerd is, dan is het dat in Zweden de gezegden ‘maart roert zijn staart’ en ‘april doet wat hij wil’ heel erg van toepassing zijn. Het kan letterlijk vriezen of dooien. Afgelopen week was het aan het dooien en hadden we heerlijk lenteweer....
Vooroordelen: we hebben ze allemaal in verschillende situaties, zeker ook over landen en hun inwoners. Tijdens onze wereldreis kregen wij regelmatig vooroordelen over Nederland te horen. ‘Kijken, kijken, niet kopen’ is bijvoorbeeld een bekend cliché over de gierige...
Ook op sociale media delen wij meer over ons leven in Zweden. Neem gerust een kijkje.